2015.0702 三分之一 的 南三段 (上)

三分之一 南三段 

(一)時間:201572日~79

(二)成員:蟑螂老貝、阿諾老咩、小強1號、小強3號、組長阿伯、教官阿伯、阿錩叔叔、焜化叔叔、阿志叔叔、熊阿姨、藍腹鷴

(三)行程:

D1:台南瑞穗林道19K

D219K--瑞穗林道34K登山口

D334K—高繞太平溪東源營地

D4:營地太平溪源營地

D5:太平溪源營地往返丹大山

D6:太平溪源營地—太平溪東源營地

D7:太平溪東源營地—瑞穗林道28K工寮

D828K工寮—14.7K行車終點台南


(四)紀錄

老天爺送給我們暑假的第一個特別的禮物。出發前,三個熱帶氣旋在西北太平洋蠢蠢欲動,路徑預測或是對於台灣影響與否,仍有待觀察。漫長的南三段行程,因為颱風,被迫撤退。

如果用全程步程約90公里衡量,撤退前行進了30公里,達三分之一。如果用預計的12天計算,前進到第5天之後決議撤退,達十二分之五。如果用南三段六座百岳為基準,我們只登上一座,完成度六分之一。無論幾分之幾,下回全部重新計算。 

D1:台南—瑞穗林道19K

   早上0510所有裝備塞進廂型車,安順叔叔(A)載著我們一家人開往仁德交流道,家齊因為腳傷未癒,在家留守。德武阿伯開的另一台車(B),在仁德交流道搭載了其他的夥伴。兩輛車一路南下,經過中正交流道,A車再增加藍腹鷴一位,上山人員六男五女到齊。

   十點半擇定池上大地飯店吃「便當」,又乾又鹹的飯菜令人有些失望。走出店家,目睹面前道路一台小客車衝上安全島的小意外,無人傷亡,成了飯後的小插曲娛樂。

   通過紅葉村的全家便利商店做最後的補給,隨即進入瑞穗林道,兩台車向上爬升到14.7K行車終點。裝備和公糧分布一地,一時之間真不想塞進背包,天啊,12天的糧食和裝備,裝不下啊。

   經過德武阿伯催促,我們依依不捨扛起背包,兩點五分向阿伯和安順叔叔道別,該面對的事實仍是無法避免的。林道平坦好走,沒有甚麼重大障礙,天氣悶熱加上裝備沉重,才走幾分鐘已經汗流浹背。 

   原本思考,今天的行程短,可以從19K背著水,前進到林道上擇地紮營。三點半到達19K水泥橋,高度1500m,卸下裝備,望著潺潺溪水和平坦寬敞的營地,決議紮營墮落,寧可明天早早上路也不願錯過墮落的機會,更遑論背水向上爬升找營地。

   四點,大伙合作將現場的大帆布重新架設主繩、整理營地,天氣好全員在帆布下露宿。距離帆布20公尺的地方生一堆營火,防止動物靠近。

   藍腹鷴跟著她爸爸在北大武山檜谷山莊掌理登山團隊的伙食,這趟行程,藍腹鷴主動擔起煮白米飯的重責大任,老咩則負責料理其他的菜。六點鐘準時開飯,兩菜一湯和一鍋白飯,瞬間吃光光。這下慘了,從第一晚的食量,就推測我們得面臨斷糧的危機了。估算食量過於保守,白米主食的量不足供應早餐,日後的早餐得靠個人的行動糧,連原打算午餐的飯糰都被迫捨棄了。衝擊最大的,是影響個人的行動糧消耗,必須重新分配數量。



   七點十分,天氣剛暗,嘴巴都說:「還早嘛!」卻一一躺平。南三段的起點高度低,前兩三天的行程坡度逐漸緩升,因而沒有高山症的問題,在大帆布下露宿也不會覺得冷。

D219K--瑞穗林道34K登山口

   雖然不冷,到了半夜寒風吹襲,仍感覺有點涼涼的。四點整,全體起身整裝啃行動糧,沒辦法,白米不足、不能煮稀飯供應早餐。

   五點十分離開19K水泥橋,道別寬廣的溪床,接下來的路況不再是康莊大道。五點四十分沿著乾溪溝向上,在樹林中鑽行,陡直向上接回林道。老咩回頭久久不見押隊老貝的身影,呼喊了幾聲仍然沒有回應,豈料,在一處林道缺口,老貝竟從下方橫切上來,嚇了大家一跳。林道多處橫切陡上的捷徑,老貝推測是上回搜救的消防和原住民走出來的,照這樣的捷徑,可省掉很大一段林道迂迴的路徑,前進的速度也比較快了。六點四十分,上升到1750m的高度,七點十五分上升到1850m的高度。因為林道沒有里程標示,再加上一段段捷徑上切,無法確認所在的林道公里數,無所謂,繼續走一定會到。

   坐在林道平坦處歇息,聊到被虎頭蜂螫叮的因應措施。蜜蜂有一種共同的集體行為,當蜂叮咬後會在人體內注入費若蒙,類似留下味道記號,如果我們沒有將蜜蜂當場解決,蜜蜂飛回蜂巢、烙(台語)更多的弟兄來追尋費若蒙的味道叮咬,就慘了。如果一群人被蜜蜂群攻擊,怎麼辦勒?「用衣服把全身包得緊緊的!」「跳到水裡,用吸管呼吸!直到蜜蜂飛走。」

   又聊到瑞穗林道號稱是螞蝗的天堂,目前為止,因為氣候乾燥還沒有受到攻擊。被螞蝗上身該如何呢?「撒鹽巴!」「別怕,我有一整罐『肌樂』!」「我有綠油精!」「一定要徹底解決,否則,螞蝗吸血後就開始繁殖,不知道會再生出多少螞蝗,它是無性生殖的。」看來大家都很有經驗,也有了萬全準備。

   九點途經林道叉路,選擇往上的路徑,二十分後抵達28K廢棄工寮,歇息一小時用餐。阿錩叔叔每日午餐都煮泡麵,看在我們行動糧即將短缺、必須「斤斤計較」的眼裡,真是羨慕,組長阿伯忍不住說:「這個時間在大家面前煮泡麵很不人道耶!」阿錩叔叔開玩笑的回答:「我分一些湯汁給你嘛!」

   十點半離開工寮繼續向上爬升,接下來的路況將會愈來愈差囉。十一點通過林道轉彎的一處叉路,路邊留下造林的標示板和標語。十一點半從鞍部向上爬升,鑽入濃密的芒草,十三點抵達32k廢棄彈藥庫,高度2400m。老貝敘述,24年前車子可以開到這裡,當年老貝和老咩是第一次一起縱走,第一天上山就遇大雨,全隊在彈藥庫下方的工寮避雨一整天,隔天才出發。

   休息20分鐘後繼續推進,林道多處崩坍呈現碎石地形,之字上升後,在一處比較寬敞林道再度休息,家瑋問:「老貝,還要多遠到營地?」老貝回答:「快了,再轉個彎就到了。」這樣的回答我們不知聽過多少次,家瑋抗議:「老貝,你的話不能信。」不相信老貝的話,明知道會是這樣的回答,卻還是要問,真奇怪。不管多遠,走就對了嘛!教官阿伯引用了一句台灣諺語:「剩飯不吃,女傭的。」意思就是,屬於你的最終仍是要自己面對和承受的。

   下午兩點抵達林道34K登山口,高度2550m,地面潮濕,顯示水源充足。同樣將鬆垮垮的大帆布重新架設主繩,今晚一樣全員露宿。不妙,登山口比較潮濕,在身上已經陸續發現螞蝗現蹤了,提高警覺。

   紮營後的第一件事,焜化叔叔總是生火泡茶,大伙卸下一身的裝備後也跟著輕鬆聊天、聽音樂。藍腹鷴一路上播放的音樂是我們年輕人愛聽的,焜化叔叔一面聽還一面猜主唱者:「我知道,這是阿妹唱的!你看,我也是年輕人,我73年次的。」喝茶聊天,焜化叔叔很嚴肅地宣布:「我跟妳們這些年輕未婚的女生們提醒一件事,絕對不要聽信愛爬山的男生講的話,也絕對不要嫁給爬山的男人!」老咩在一旁聽了嘀咕:「那我是大傻瓜喔?」焜化叔叔繼續解釋:「你們想想,每次都騙你『轉個彎就到了』,對不?」老咩在一旁補充:「還會說『我是73年次的』!」阿錩叔叔問:「焜仔,你愛不愛爬山?」我們全都笑了。   

擔心缺糧,泡茶時不能配點心,我們一致認為這趟下來一定可以「減肥」。焜化叔叔又開始耍寶:「其實減肥不是靠節食,而要用『腹式呼吸法』,來請兩位阿伯示範一下。」兩位阿伯也很配合地站起身,焜化叔叔喊:「來,吸氣!你們看,吸氣之後是『籃球』。」指著阿伯圓圓滾滾的肚子。「再來,吐氣!」阿伯的肚子消下來,叔叔補充:「吐氣之後是『橄欖球』!」

   在音樂、笑聲、茶香的伴隨下,不知不覺到了晚餐時間。藍腹鷴當然是煮白飯第一人選,其他人很「熱心的」推銷公糧,焜化叔叔拎出一袋香腸:「今天吃烤香腸,好不好?」這趟行程負責統籌與採買公糧的阿錩叔叔一副公正的回答:「不行,香腸還可以放,先吃生鮮的食材。」教官阿伯央求:「我的馬鈴薯和洋蔥很重耶,先吃吧!」阿錩叔叔回應:「不行!這些還可以放。」組長阿伯委屈的說:「我的罐頭哩!」大家都笑了,罐頭的順序當然比生鮮的晚啦!公糧的重量,的確讓上坡的體能負荷比較吃重。老咩翻出公糧準備整理今日菜單,一股怪異味道從公糧袋傳出來,原來是新鮮香菇流湯汁了,只好臨時改菜單,先將有味道的食材先煮掉。


   今天的氣候明顯比昨天差,老貝用衛星電話回報每日位置和狀況,得知颱風可能影響台灣的消息,晚餐後大夥坐在大帆布下討論因應措施以及行程的彈性,因為是否影響台灣尚不明朗,決議繼續前進到下一個營地再研商。

   營地潮濕、螞蝗出沒,外出上廁所的人都要帶著鹽巴或肌樂等防護設備,回到營地馬上靠近營火檢查並烤乾。家瑋去上廁所好長一段時間沒回來,媽咪前去關心,家瑋表示:「胃怪怪的,不舒服。」接著是家成也有症狀,兩人將晚餐吐了一地。才奇怪兩人是吃了甚麼,阿志叔叔一個箭步衝得好快,衝到路邊用力吐出所有的晚餐,再加上藍腹鷴也出現症狀,獲得結論是「香菇」。   

   撇開不舒服這一回事,我們糧食都不夠吃了,還將晚餐都吐光光,自己都覺得好可惜。其他人受影響,開始感覺怪怪的,快快躺下睡覺吧。後來阿志叔叔回想,這天晚上出現嘔吐症狀的是全隊最年輕的成員,焜化叔叔聽了馬上插一句:「我也有吐!」這表示甚麼哩?年長者身經百戰,腸胃強韌、百毒不侵?


D334K—高繞—太平溪東源營地

   才四點四十分,大家都已經整裝完成並吃過行動糧,於是我們由阿志叔叔為前導,點著頭燈先上路了,老貝和老咩等候上廁所的焜化叔叔。因為去年三起在鐵線斷崖的意外事故,之後的隊伍多半改走高繞路線,多兩小時但比較安全,老貝是第八次走南三段,卻是第一次走這段高繞路線。四點五十分通過廢棄工寮,高度2630m,繼續沿林道前進,聽到老咩呼喊卻奇怪回應的聲音來源方向不對,我們走著走著也發現不太對,沿林道回頭,原來是我們錯過了上攀的路標,就在廢棄工寮附近。

   五點半登上高地,大家異口同聲「哇!」讚嘆眼前的這一片美麗草原。走了三天林道,正式接觸到熟悉的高山景象,新沙武巒草原高度2660m,平坦寬廣的草原,周圍佈滿白色和紫紅色的毛地黃,美麗極了。

美麗草原之後,則是一連串陡坡,幾乎達六、七十度。七點二十分上到稜線緩坡,稍作休息,八點四十分,爬升到高度2690m的平台,老貝與阿錩叔叔確認高繞的路徑,設定目標在2924峰吃午餐。

這一路的高繞陡坡,幾乎是順著阿尾那來山的稜線直上攀升,因為不是傳統的登山路徑,而是意外事故之後由登山隊伍勉強走出來的,因而路跡不明,各家標記自己的路標,有時又和動物獸徑混淆,必須一面攀爬一面找路。無論難走與否,都得硬著頭皮概括承受,老貝引用教官阿伯曾說的台灣諺語卻說錯了:「剩飯不吃,女兒了!」立即引起幾位年輕女生的白眼,阿志叔叔解釋說:「這沒甚麼啊!拿來炒飯就好啦!」老咩也點頭表示同意,齁,好冷呢!

十點半,部分成員登上2924峰的山頂用餐,部分人在鞍部午餐以躲避風吹。阿錩叔叔又被組長阿伯念:「在別人面前煮泡麵很不人道呢!」

休息一小時後再度啟程,經過小小看天池,阿志叔叔低著頭走在前方,沒注意走偏、向右方下切,後方的人也沒注意。十二點十分發現錯誤,經地圖和GPS判定,確定方向錯誤。改由老貝領路,橫切山壁,接回正確稜線,再續行十二點五十分看到路標。

沿著二葉松樹林下切,樹林雖美,坡度非常陡、松針路面很滑,走起來戰戰兢兢。十三點三十分休息後繼續下切,接下來的路標不再像之前的明顯,同樣是花了一段時間尋找路標,經地圖確認方向再繼續推進。

 連續下坡讓膝蓋和腳指有點吃不消,十四點十五分就地坐在松樹下休息。家瑋談起學校的國防打靶課,因為沒有耳塞,加上槍膛的後座力影響,打靶成績為零,全都偏到隔壁的靶上。具備多年教學經驗的教官阿伯笑到不行:「自己靶心對不準,還怪耳塞,後座力更是打出去之後才產生的,哪會影響瞄準,太可笑了!」焜化叔叔補上一句:「不錯,你的笑話不錯,讓大家笑一笑,一解爬山的沉悶。」

連續下切後,約十五點,前方完全看不到路標,大家卸下裝備就地休息,老貝、藍腹鷴、焜化叔叔、教官阿伯四周搜尋。老貝一直納悶從GPS判定,我們應該位於原步道的路徑上,但是環顧四周完全沒有步道跡象,猜想是GPS的誤差,於是上上下下各80公尺範圍內搜尋,仍然沒有路跡。最後決定,依據GPS和地圖判定的方向,硬走下去了。

二十分後,突然,聽到前方一聲呼喊,原來是小飛俠叔叔,迷路後遇見親人,真想抱一抱。小飛俠和另一位180叔叔(因為身高180)比我們晚一天出發,走鐵線斷崖,今晚計畫在太平溪東源紮營。

十六點全員抵達太平溪東源營地,高度2450m。老貝和久違的小飛俠聊天,家成在大石洞下找到八包方便飯和一小袋的生米,這可稍微舒緩了我們的糧食短缺。

因為東源的營地小,老貝決議向前推,到另一溪床紮營。與小飛俠叔叔道別,十六點半抵達另一溪床,沿溪畔各自找營地紮營,我們六人採取搭外帳露宿方式。

十七點生火煮飯,這是多天來最晚煮飯的一次,考慮今天行進間不停找路,大家有點累,老咩提議煮稀飯。仍然沒有颱風的預測消息,晚餐後決議,繼續行程前進到內嶺爾再看狀況作最後的決定。

D4:營地—太平溪源營地

三點半起床,早餐後五點五分才上路。離開溪床、陡上樹林,之後轉為二葉松和箭竹林,林相變得單純優美,除了坡度陡直以外,路面松針很有彈性。

平均每前進半小時稍作息。七點開始落小雨,天氣明顯變差,沒有幾天前的陽光和藍天。

八點通過一塊樹林圍繞的營地,大家休息聊天。焜化叔叔提到,根據研究,東方人個子愈小,婚姻愈幸福。老咩眼睛一亮,可惜老貝還沒走到,老咩就只好拉著家瑋想撒嬌。

老咩拿出芒果乾分享,話題轉為童年吃芒果的經驗,阿伯們有著共同的記憶,童年時都是一個人抱著一個臉盆很過癮的吃芒果,不需要一直停頓去洗手,這種吃法真豪邁啊!

上升六百公尺高度,續下兩百公尺,九點在最低鞍部吃點心。上上下下後,十點 在溪溝營地上方吃午餐,周圍林相轉為鐵杉和香青林,很美。


午餐後,我們先上路,留下老貝老咩慢慢走。小飛俠叔叔和180叔叔逐漸趕上,十一點他們杜鵑營地午餐,我們繼續前進。十一點半下雨,不得已穿上雨衣褲, 上上下下橫切山壁,非常難走,再加上箭竹濕滑、還有樹幹倒木影響前進,重裝又淋雨,真是苦啊。

十三點四十分下抵太平溪,雨勢稍緩,陽光乍現。才想要脫雨衣,雨又來作亂了。離開溪床上切往上游方向前進,十四點十分到達溪源營地,溪床兩側的腹地緩坡很大,景色宜人,只可惜整條溪是石頭,只有一處出水。

擇定一處小小平緩的坡地,在風雨中搭起營帳。時間還早,各自躲在營帳內休息, 老貝和阿志叔叔、教官阿伯去尋找枯木。


因為白米主食不夠,影響行動糧的攝取量,我們一路上都不敢多吃,今天第四天,明顯的,比較沒有體能走路。這四天都算是熱身,接下來每日的行進距離和坡度變化都將更劇烈,老貝當心影響日後前進速度,決定今晚加量煮1.5公斤白米,明日早餐煮稀飯供應大家。

十七點四十分開飯,淋雨後大家似乎更餓,才一下下的時間,飯菜都吃完了。飯後生起營火,大伙圍著營火聊天、烤乾鞋襪,溫暖又舒適。小飛俠叔叔帶著酸梅慰勞我們,與老貝討論接下來的行程。

天漸漸黑了,期待的水鹿慢慢現身,阿志叔叔用頭燈照射,水鹿跑開。媽咪擔心水鹿會跑到家瑋正在上廁所的大樹後面,家成不管三七二十一就大聲呼喊:「阿瑋,水鹿在你後面!」家瑋嚇得拉起褲子跑回營地,笑死啦。

傍晚後雨勢一陣陣,水鹿現身機會降低,我們也就早早就寢。老貝用衛星電話回報位置和狀況,得知發布「蓮花颱風」海上警報,老咩則與台南的家齊通訊。

三分之一 南三段 (下)

 

翁秀嬋用插畫 散步府城趣


中華日報 記者 林雪娟 2015-07-04

 http://www.cdns.com.tw/news.php?n_id=18&nc_id=34656

在插畫界提起翁秀嬋,許多人一時之間會摸不著頭緒,但若說到「阿諾」,「喔!」的聲音就紛紛出籠。翁秀嬋還有另外的身分,是推動藝文活動相當努力的「城市故事人」團員,她用彩筆和楊美英合作出版《城市散步美味劇場》悠遊府城三十三帖書本,帶領讀者領略台南有滋有味的美麗風景。

 翁秀嬋和一群志同道合的朋友,在城市中散步、找尋城市裡的故事,驚嘆自己所居住的地方,竟然有如此美的角落、那麼多傳奇的人物故事及如此多的人文地景,於是開始以說故事方式和人分享。

 阿諾和城市故事人一起在三二一藝術聚落內,也是最有名的郭柏川紀念館內守護,他們將郭柏川父女間和家庭間的故事,以說演方式傳遞給來訪民眾,並且主動踏出腳步,至澎湖與偏遠學校演說,獲得熱烈迴響。

 她曾和楊美英一起為誠品書店撰寫「城市散步、美味劇場」專欄,一人寫、一人畫,以圖文方式帶給別人更多的想像和感動。

 阿諾以水彩描繪散步風景並畫下古今交錯的想像,再以手繪地圖記錄散步足跡,從她的筆下,看見消失的府城古溪流、丘陵地,透過她的筆,讓人看見她對台南這塊土地的感情,也彩繪人與人之間互動的溫情。

 擅長插畫的她,和志同道合朋友合作的《嘉南平原的珍珠》,曾獲得府城文學獎台語兒童繪本首獎,並獲得推薦參加義大利波隆那國際兒童書展;《雨怪的婚禮》則拿下環保署十大傑出綠繪本競賽佳作,而熱愛野營登山的她,設立部落格「我們的足跡」,分享一家五口親子登山的故事,也獲得林務局部落格大賽第一名。

 在書中的三十三條路線中,她畫食物、畫人物,也畫出台南人的歷史故事和堅持,例如她在散步路線「法華.夢南湖」插圖裡,讓身穿古裝的男子遊湖及法華寺現況,新舊並列,讓人得以了解,同一地點在不同時代的景象。      

             (記者林雪娟)


「輕」露營

  從小蟑螂幼兒時期開始,蟑螂家族的二日以上的戶外活動幾乎都採野營方式,因此對於餐風露宿的野營一點都不陌生。這幾年,台灣吹起「車露」與「露營」的休閒風,將休旅車改裝為露營車,或是選擇風景優美、服務設備齊全的私人露營場,遠離塵囂、放鬆耍廢,屬於「豪華型」的露營休閒方式。 家齊的同事...