2010.0210 白姑大山

十七.白姑大山

(一)時間：99年2月10日--13日

(二)地點與標高：白姑大山（▲3341M ）

(三)行程：

     D0：台南—力行產業道路最後農家、

     D1：農家—登山口—司晏池營地、

     D2：營地—往返白姑大山、

     D3：營地—農家—中橫慈母橋

(四)心情點滴：

    自八八水災之後，許多損毀嚴重的山區道路與登山步道尚未重建完成，因故不開放供登山健行活動，例如：南橫沿線的百岳、向陽到新康山的山區等目前仍封山；適逢歷年最長的寒假假期，卻碰上超級冷氣團發威，因此安排難得的假期登山活動可真是傷透腦筋，不得已放棄原來的縱走登山活動計劃，改為可進可退的連續單攻行程：白姑大山＋錐麓古道＋清水山＋屏風山。 

    2月10日中午離開台南，天氣熱得像夏天，身上穿著短袖輕便服裝，但是行囊中卻裝滿了厚重的保暖衣物和防水裝備，因為超級冷氣團逐漸逼近，我們也作好了淋雨的心理準備。天黑前抵達力行產葉道路的最後農家，向詹伯伯打聲招呼，借住工寮旁的屋簷下露宿一晚，點起頭燈準備借水煮晚餐之際，詹伯伯見我們小朋友懂禮貌，於是邀請我們進入工寮煮食並夜宿，真好，在室內睡覺總比露宿溫暖！一面用餐、一面和詹伯伯閒聊，知道詹伯伯其實並不歡迎登山客，因為登山客總在農家四周任意大小便、車輛迴轉輾壞了園裡的農作物、擅自打開水閥取水卻不關、踩裂了輸水管線造成灌溉困難，登山客的不禮貌行為留給農家主人壞印象，是我們該檢討的地方。言談中，發覺詹伯伯是一位很特別的農夫，經常出國深入美國的農場，實地了解農場的經營管理作業和產銷系統，因此對於台灣的農業經濟有另一番見解。詹伯伯強調家庭教育和語言能力的重要性，鼓勵他的孩子高中畢業後到國外遊學見識，徹底改變了原來以為「不愛念書才上山種田當農夫」的世俗想法，詹伯伯告訴我們：「就算當農夫種菜，一樣要念書，要不斷的學習和求進步。」我們發現工寮內部異常的整齊乾淨，可見伯伯是一位很有原則的人。

借宿農家的工寮 

    2月11日清晨四點起身收裝備，詹伯伯早就出門進行例行的澆灌工作。六點天微亮，向伯伯道謝和告別，步出我們的第一個登山旅程。途中，伯伯輕裝快步通過，準備做過年前的最後一次巡視檢查輸水管線、並關閉水閥，他說上到水源地再回到農家要花一個上午的時間，原來檢查水路和開關水閥那麼辛苦而麻煩，我們更應該珍惜水資源了。

在林道沿途摘食酸藤

風和日麗的好天氣加上濃密的樹林

 

我們的食慾特別佳 

    今天的天氣風和日麗，我們的心情和食慾特別好，十點到達三錐山頂就把當天的行動糧吃掉了一半。一步步穿過美麗的二葉松樹林，下午一點十分抵達司晏池營地，超喜歡這樣的行程，早早抵達營地，下午的時間就可以自由玩耍囉！爸爸砍箭竹準備鋪在帳篷下，我們則將箭竹當成孔雀開屏鬧著玩，共同撐起帳篷和外帳，這是爸爸新添購的四人帳，新居落成可惜沒湯圓。家成、家齊躺在地上享受難得的日光浴，爸爸在營地四周的樹林中挖寶，找到ㄧ個三加侖的汽油桶，裡面還有一半的乾淨水，我們從農家背了十公升的水上來營地，將用剩的水添入該汽油桶。另外，還挖出了四包泡麵和兩罐過期的麵筋，泡麵正好當作我們的午餐；當然也挖出了很多的垃圾，有寶特瓶、手套、營釘、塑膠袋和許多鍋碗瓢盆，甚至還有入山證，我們吃了別人留下的泡麵，就該順便將這些垃圾背下山，這是計畫外的事情。

美麗的二葉松樹林

我們拿箭竹玩孔雀開屏

新居落成

爸爸挖出四包泡麵當作午餐

午餐後躺在營地作日光浴

這些是我們背下山的垃圾 

    天氣好、紮營後的時間充裕，外加營地寬廣、視野佳，我們在營地渡過了個舒服的下午，晚餐過後，天空泛起紅霞，來了兩位年輕的大哥哥，準備紮營、明早攻頂後下山。 

    爸爸為了讓我們在帳篷內睡得舒適，自願在帳篷外露宿，和黃鼠狼打交道。八點過後，風勢逐漸增強，整晚呼呼的風聲，害我們睡不著。

爸爸委屈在帳篷外露宿 

     2月12日凌晨三點半就起身用餐，四點半穿上雨衣、背起昨晚就準備好的小背包，點著頭燈出發囉，經過大哥哥的營帳，向他們打招呼，他們也準備用餐後攻頂。五點半抵達白姑東南峰，風勢很強、飄著細雨，天空覆蓋厚厚的雲層，果然要變天了。六點半雨勢漸大，我們穿梭在高密箭竹林形成的隧道之間忽上忽下，肚子餓了，也只能就地蹲在竹林下方喘氣、吃行動糧，兩隻手在溼漉漉的手套裡面凍得發麻，強勁的風和著雨水吹落在身上、很難受，不走路就會冷、走路又會累，真是活受罪。咦？兩位大哥哥呢？怎麼還沒出現？大概見到下大雨而決定徹退了吧。

在高密的箭竹林隧道裡面忽上忽下的鑽行

就地蹲在竹林下休息

不走路會冷.走路會累 

抱緊樹根.抓緊石縫.向下移動

爬山真是活受罪 

    九點四十分通過青草池，只不過是一窟小小的塑膠布積水，對於青草池美麗的幻想徹底破滅了。繼續沿著石塊向上爬升，樹林下還有部分殘雪，再循著箭竹林稜線，十點登上白姑大山的頂端，這種天氣當然無法展現這一等三角點的氣勢和視野。媽咪悄悄的從背包掏出「秘密武器」，今天是爸爸的生日，我們在山頂上為爸爸慶生，家成謝謝老爸犧牲睡在帳篷外露宿，家齊獻上事先做好的大理石小蛋糕，家瑋給老爸熱情的擁抱，媽咪將水梨和蛋糕切開供全家人分享。老爸感動的說：「爬了那麼多年的山，第一次在山上被慶祝生日，很感激妳們！多虧媽咪想得到。」媽咪推說：「這是小朋友們計畫的，我只是負責背上來。」

吉他營地

青草池只是一窪積水

沿著石塊向上爬升

家齊獻上自製的大理石小蛋糕 

祝爸爸生日快樂 

    天氣仍然刮風下雨，於十點十五分離開山頂，再次迎接無數的上坡、下披，翻越瘦棱、穿過箭竹，雨勢忽大忽小，我們只能低著頭、機械式的跟著前面的雨鞋步伐，聽著自己規律性的喘息聲音，一步步的向前走。十五點十分回到營地，昨天還乾枯混濁的司晏池，今天裝了滿滿的水，連步道都積水成了小河流。家齊發現營帳下方釘著一張字條，仔細一看，是那兩位大哥哥留下的，內容寫著：「你好：我們先下山我們有請消防隊支援他們正上山中需支援電04-…莊」因為字跡潦草又沒有標點符號，擔心消防隊真的上山支援就勞師動眾了，趕緊打電話向大哥哥報平安，謝謝他們的熱心關切。

翻越瘦稜

司晏池滿水位 

步道積水成河

這樣就不缺水啦

平安回到營地

營帳前有一張字條

快看看字條寫些什麼? 

    換上乾的衣褲，躲在帳篷內藉著營燈取暖，新帳篷果然防水性能較佳，我們迅速的完成整裝、晚餐等動作。爸爸仍然堅持在外露宿，想想以前我們一家五口擠在二人帳內玩耍，現在長大了，必須讓老爸委屈在外露宿，老爸真偉大！晚餐後，風雨漸強，好像刮颱風，但是內心很篤定，我們是安全無虞的，因為有堅固的帳篷和充足的糧食，帳篷外還有可靠、偉大的老爸。雖然今早三點半起床，又連續走了十多個小時的山路，躺在睡袋裡卻睡不著？隔著營帳和老爸聊天，家成問：「爸爸，你以前曾經遇過這麼惡劣的天氣嗎？知道要變天了，還是選擇上山？」爸爸回答︰「在山上經常遇到這種刮風下雨的壞天氣。這次，雖然氣象預報壞天氣，但是我們的裝備都齊全，加上地形和天候不致於對我們的生命造成危險，所以按計畫上山。這趟路，你們的表現進步很多，無論腳程速度、情緒管理、合作和積極的態度都表現的很好，若有時間再加強技術訓練的話，就更棒了！」我們自己也好奇，這回怎麼不會覺得很累？遇到這種風強雨大的壞天候，不像以前那樣害怕想哭、也不會抱怨和吵架呢？可能這就是爸爸說得「進步」吧！

謝謝偉大的爸爸

爸爸說我們進步了 

    2月13日是農曆除夕，我們一樣四點起身，穿上原來溼冷的衣褲，大家冰凍得鬼吼亂叫，在風雨中邊收裝備、一邊發狂似得扭動身體，互相看了都覺得可笑。六點半離開可愛的營地，步下美麗的二業松林，準備下山。天雨溼滑，尤其跨上巨型倒木或者走過獨木橋，更是擔心會摔倒；大雨打落在地面的山櫻花和樹葉，配上迷濛的霧氣，倒是成了另一番美景。中午十一點半回到農家，用過午餐、整理裝備，並向紅香派出所確認合歡山的道路通暢、沒管制，由產業道路經翠峰再接上省道往中橫慈母橋，向下一個旅程前進。

天雨溼滑 

跨過倒木

走獨木橋 

回到詹伯伯的農家

林道上佈滿花瓣和樹葉

被雨打落的櫻花花瓣正好供我們配茶

往翠峰的產業道路沿途陡峭的茶園

結束白姑大山的行程.向下一個旅程前進

選手故事(5)

2009年底阿諾參與「生命故事書寫與劇場」活動，其中一堂訓練肢體語言的課程，在五公尺深的舞台上，展現自己身體上最迷人的部份，從出場、走伸展台、到最前面定位、返回頭、離開舞台，不可以使用道具或語言、不需要和其他人互動，整個過程不過短短一分鐘的時間，要讓其他學員明白你所要表達的身體部位，那可要使出渾身的肢體動作的啦！有同學展現他的一口白牙、男同學展現他的性感下巴、女學員展現動感的臀部；阿諾五短的身材、又沒有漂亮的臉蛋，站上舞台，阿諾慢慢撩起褲管，露出結實而且長滿捲毛的「蘿蔔腿」，兩根短短的蘿蔔腿在台前晃動，引起學員和老師轟堂大笑、給予尖叫和掌聲。不是阿諾愛作怪，這兩隻長滿捲毛的蘿蔔腿是阿諾最引為自豪的貼身物件，也因為阿諾的自信展現，大家接受短短蘿蔔腿可以是「迷人」的表徵。

五短、迷你的身材，讓阿諾從小就是排頭的唯一位置，當然，以前曾經被取笑過，但是，當阿諾發現兩條腿的爆發力之後，認清外表是完全沒有意義，內涵才是最重要的道理。在進入大學念書之初，傳統的體育課只有兩小時、跑800公尺 ，無法滿足我的體能需求，於是主動加入女子排球隊，阿諾當然自知身高的缺點，和球隊教練與隊員們說明我純粹只是練球、健身，不求上場比賽的目的。阿諾很珍惜每一次練球的機會，總要求自己在技巧和體能各方面都盡全力，所以，痛快流汗的感覺真是舒暢！

大二那年，在一次機緣下，女子快速壘球隊的教練向排球隊教練提出挖角的想法，我才知道原來學校有「女壘隊」，就這樣中途轉換，從代跑、代打、盜壘一頭栽入快速壘球的戰場。在當年，成功大學仍是一所以「工學院」為主軸的大學院校，女生本來就少，要組成女子球隊不容易，更別提壘球這種風吹日曬、容易受傷的球類運動了。大三那年，阿諾擔任女壘隊隊長，整個壘球隊26名隊員都像阿諾一樣，是群不畏南台灣烈日的鐵娘子，儘管我們沒有女生專用的球具、沒有經費買釘鞋，代表學校參加大專盃快速壘球賽卻抱回第一座冠軍獎盃，在這所男生為主軸的學校引起小小的震憾，這也是成大女壘隊的全盛時期，在球場旁邊觀賽的老師和球員們，沒有不被我們的精采比賽過程感動的。 

阿諾的蘿蔔腿彈性不錯喔 

念研究所那年，阿諾擔任補手，忍痛拖著受傷的兩隻蘿蔔腿，接殺一記本壘前的高飛球，保住了冠軍盃，並獲得體育總會頒發的「明星球員」，為求學生涯畫下完美句點。畢業前夕，最讓阿諾難捨的不是美麗的校園、也不是設備良好的教室，是那一塊風沙飛揚的球場，那一塊讓大家喊到聲嘶力竭、相擁痛哭的球場。感謝我的兩隻蘿蔔腿，短短結實而且長滿捲毛的兩條腿，帶給我自信、創造出阿諾人生中最鮮明的記憶。

選手故事(4)

2010年元月31日清晨四點，天還沒亮，蟑螂爸爸就騎著腳踏車離開家，參加當天在台南市政府前舉辦的國際馬拉松比賽。蟑螂爸爸平常就一直保持著跑步健身的運動習慣，但是很少參加比賽，這回朋友邀蟑螂報名參加，為了這場比賽，蟑螂爸爸幾乎天天利用晚上的時間在附近的國小練習，我們很佩服爸爸的毅力和執著，但是更擔心爸爸的腳傷和體能負荷。

這不是蟑螂第一次當選手。早在蟑螂念高職的時候，就被學校推舉為技職競賽的選手。蟑螂回憶，在當年的聯考至上的時代，成績不優的孩子只能念高職，為了爭取機會，蟑螂幾乎以實習工廠為家，犧牲了和同學玩樂的機會，在滿是黑油的工廠裡面、重複做著同樣的練習，可能蟑螂爸爸的執著個性就是從那個時候建立的吧！就是這一份執著，當年的一個鄉下土包子，拿下了全省技藝競賽室內配電組的第三名，這是蟑螂第一次覺得可以抬頭挺胸、感受自信與榮耀。而這份榮耀促使蟑螂一頭栽入冷凍空調的專業領域、超過25年，雙手佈滿硬硬的繭和洗不乾淨的黑色污漬，阿諾常笑蟑螂那雙粗糙的手最適合抓癢和洗鍋子。

幾年前，曾經因為找不到工作夥伴，阿諾「下海」擔任蟑螂的助手。夏天的氣候本來就酷熱難耐，工廠裡的溫度和噪音更令人感到頭痛欲裂；整座廠房的鍋爐和冷卻系統約達十層樓的高度，我們將酸洗藥劑和加壓馬達等各式工具分批搬到鍋爐的最頂層，頂層的高溫、臭味和機器噪音讓阿諾感到不舒服、想嘔吐，甚至想要逃離開，但是眼前的景象讓阿諾感動的不知所措：蟑螂低頭沉默的工作，一滴滴的汗水從額頭滴落入刺鼻的酸洗液裡面、冒出難聞的白色煙霧，蟑螂重複的調整每個閘門的開關、檢查每支管線的溫度、還要注意酸洗液的顏色和濃度變化，蟑螂用力突破機器的噪音、大聲催促阿諾離開，因為現場的高溫和強酸太危險，蟑螂不准我在旁邊。自己的老公在如此惡劣的環境下辛苦的工作，而阿諾竟然一點也幫不上忙，阿諾感到羞愧和心疼，躲到安全的地方暗自流淚，這些工作的內容和環境是阿諾完全沒有接觸過、不曾想像的，蟑螂一雙黑色粗糙的手，是建造幸福和安全的雙手。

可能是長期在這種黑黑髒亂又吵雜的機房裡面從事工作，工作過程通常只能和自己的內心對話，所以蟑螂比較木訥寡言，收工後除了跑步健身就是睡覺，幸好在山區的野外活動中，蟑螂找到另一個成就感。因為登山與「南搜」結緣，進而擔任志工，有機會將工作之餘的時間回餽給喜愛的山林，可以在機房之外構築縱走台灣五大山脈的夢想。2010年初，在縱走之前和南搜的幾位夥伴參加台南國際馬拉松比賽，當作建身，阿諾與三隻小強到會場迎接通過終點的蟑螂爸爸，家瑋還特別讓肯亞的冠軍選手在外套上簽名留念，蟑螂爸爸抗議道：「為什麼不找我簽名？」

蟑螂爸爸和幾位南搜夥伴參加馬拉松活動

肯亞的冠軍選手為家瑋簽名

選手故事(3)

國中的午餐時段，開放讓學生擔任「校園DJ」，只要自組二至三人，經導師同意、向學校登記，學校就安排輪值場次，一天一組DJ，撥放自己事先挑選的歌曲或音樂，並且談論一些話題作為串場，這是學生透過廣播向全校發聲、推薦喜愛的音樂的難得機會，但是，能夠拿起麥克風、不怯場的自然發聲，是一項挑戰。有的DJ介紹當天營養午餐的菜色、有的DJ放送對當天生日的老師的祝福，有的則是念一些新聞稿或是學校活動稿。

導師推薦家瑋和另一位同學組隊報名「校園DJ」，輪值前夕，那位同學向家瑋說：「妳聽的都是老掉牙的校園名歌，根本不懂流行歌曲。所以，妳負責講笑話，我負責音樂。」家瑋在家準備笑話的時候，阿諾建議不要依照文字念稿，知道家瑋很愛演戲，所以鼓勵家瑋用「聲音」演戲的方式表達笑話，比較生動活潑。

家瑋愛演戲

這是家瑋第一次進播音室，一股愛表演的氛圍講完第一個笑話，錄音室門口馬上出現兩位老師，開口問：「妳就是家瑋嗎？」獲得肯定的答案後，老師離開了，家瑋繼續準備第二篇笑話。

下午時間，教室門口出現兩位二年級學姊，要求家瑋下一堂下課，到二年級某班教室找學姊。下課後，家瑋害怕得不敢赴約，學姊們又派人來催了一次；隔堂下課，家瑋煌恐的走到二年級教室，學姊將家瑋拉到走廊的盡頭，問：「妳練過朗讀，對不對？妳幫我聽聽看，我的朗讀有什麼缺點。」學姊就在家瑋面前念起朗讀稿，念完後問：「我的朗讀有什麼缺點？妳說沒關係，我最近要參加比賽。」家瑋於是針對三聲的字詞提出一些建議。學姊說：「喔！原來是這樣。謝謝，妳想要什麼禮物或喜歡吃什麼？」家瑋受寵若驚的說：「不用了。」就跑回教室。放學時，在車棚巧遇這位學姊，學姊送給家瑋一顆糖，這是擔任「校園DJ」的額外收獲吧。

家瑋在小學的時候，就是學校的朗讀和話劇比賽的選手，話劇團隊曾經獲得全國國小組第一名，因此聲音和肢體動作是家瑋最感自信的部份，國中沒有表演的機會，倒是「校園DJ」讓她在沉重的課業壓力下稍微獲得解放了！才剛念國一，為了課業每天睡眠不到六小時，和家齊的生活坐息比較之下，家瑋較像是即將參加基測的考生；家瑋在2012年將會遇到「一次基測」的升學新制度，要採計三年的國中學業成績，所以學校緊迫釘人拼課業，只是，睡眠不足影響身體發育，教人於心不忍啊！

家瑋曾是朗讀和戲劇的選手

選手故事(2)

再四個多月，家齊就要參加基測了，看她每天悠閒的、開心的拎著餐盒上學，一點也沒有考生的樣兒，很替她捏幾把冷汗。這個學期開始，家齊參加學校的「國中技藝教育學程」，每週花三個小時到健教合作的高職，學習「食品烘焙」的術科。第一週製作海棉蛋糕，雖然每位同學只能分到一塊蛋糕，貼心的家齊將蛋糕再均分為五份，帶回來給家人分享，是種甜蜜幸福的味道。一個學期下來，家齊學會了16種甜點，阿諾常鼓勵家齊要認真學習，學會了回家教媽咪。

翻閱家齊的學習筆記，每篇食譜下方的「心得欄」都畫上可愛的插圖，溫馨感人的話語讓人看了好感動。例如，「大理石蛋糕」的心得這樣寫著：《自爬山以來，就有一個夢想，總有一天，一定要搬大理石回家。現在這個夢想終於成真了，雖然不是真正的大理石，但～，這種「大理石」好處可多著呢！EX：（1）輕巧易攜帶（２）超好吃！（３）美觀。》還畫了兩座大理石蛋糕山的附圖，好可愛。還有一篇「彩紋蛋糕捲」的心得寫道：《第二次捲蛋糕有種莫名的親切感了！吃得時候～軟綿綿的～，好像在吃綿花糖！圖案也好像數學符號裡的大括號，好有趣ㄛ！》插圖上的兩個人還有對話，一個人疑問：「怎麼變得這麼少？」另一人在一旁竊笑：「嘻～，他們絕對不知道是我吃的！」

「心得欄」都畫上可愛的插圖

溫馨感人的話語讓人看了好感動

一般的孩子大概都喜歡在睡前閱讀故事書，家齊卻對食譜情有獨鍾，她說希望做個美食的好夢！也因為家齊在學科方面得不到成就感，所以阿諾鼓勵她在烘焙方面多努力，家齊很爭氣，獲得這學期「食品職群」的第一名，寒假時間學校舉辦特訓，下學期要代表學校參加全縣的技藝競賽。以前參加繪本或繪畫比賽，都是以個人名義、自行參賽，這是第一次被學校推舉為選手，我們全家人都鼓勵家齊力爭上游，衝！衝！衝！家成開心的問：「家齊集訓的時間，我們是否天天都有甜點吃了？」家齊想起家成小三的時候，為了參加「削蘋果」比賽，每天晚餐後練習削蘋果，連續兩個星期、我們天天都吃蘋果的日子，好幸福喔！「大姊，再削蘋果給我們吃啦！」

蟑螂爸爸知道家齊當選選手的好消息，提出吃大餐慶祝的建議，或是添購烤箱等器具，讓全家一起參與練習；家齊開心的抱著爸爸準備親親，蟑螂爸爸受到驚嚇、拼命閃躲，家齊氣憤的說：「被絕世美女親到，是你的榮幸耶！」喔！拜託！正式比賽的時候，可不能如此這般的三八啊！

家齊在添購烘焙器具，準備在家練習

選手故事(1)

期末考前夕，大家都在k書，家成卻坐在電腦前面趕簡報稿，真是替她的期末考擔心。家成念的是高職的綜合高中，班上的同學分別屬於「資訊應用學程」和「應用外語學程」兩個不同的領域，除了共同的國文、數學和班會，一個星期裡面有四分之三的時間是分開上課的。「資訊應用學程」正舉辦「在地產業特色商品創意比賽」，四人一組製作「產學小論文」參賽，因為人數不足一位，同學就邀請家成加入參賽。

對於學校的活動，家成都會回家向阿諾徵詢意見，例如：學校公開徵求升旗典禮的大隊長、徵選校慶運動會的英文司儀、擔任社長組隊參加全國高中職童軍露營…等等，阿諾秉持一貫的原則，鼓勵孩子們：「只要認為是好的事情，在時間容許下都可以去嘗試，一旦決定要參加，就要全力以赴，遇到機會，就應該堅持到底。」家成也懂得利用時間加緊練習，擔任大隊長的那個學期，放學回家就衝到頂樓露台，對著大馬路反覆練習：『立正--，稍息---，中央伍為準….』，還會控制自己不吃油炸等刺激性食物，來保護喉嚨，是個懂得自我要求的孩子。擔任校運會英文司儀之前，阿諾糾正她的發音、學校老師調整她的音調等細節，晚上睡覺前對著鏡子碎碎念，連妹妹們聽久了、都會跟著說上一兩句。校運會前一天，老師借給家成一條領帶、一雙白手套，家成穿戴給我們檢查，哇！還是第一次看家成穿得如此正式。擔任司儀之外，還要下場比賽，今年(2009年)獲得女子800公尺 銅牌，去年參加女子1500公尺 得到銀牌，家成自我期許，明年要努力爭取金牌。

家成第一次穿得這麼正式

校運會女子組800公尺 銅牌

為了參加小論文比賽，家成跟著同學前往訪問店家、攝影記錄、搜尋商業相關法令規定…，家成終於領悟「隔行如隔山」的道理，這些過程和她的應用外語所學習的知識完全不一樣。阿諾通融延長家成使用電腦的時間，家成利用即時通，在線上和同學對於論文的內容進行討論和交換意見，將同學寫好的分析報告進行校稿與潤飾。應同學的要求寫下了參賽心得，家成表示，對於專業的產業調查和分析完全不懂，所以只能幫忙校稿或提供意見，雖然只是湊人數，仍然非常感激同學們的包容和教導，讓她跳脫原來只有「上學、寫功課」的高中生活模式。

阿諾笑稱那些同學的心臟很強，竟然找一位完全不同領域的組員來湊人數，更令人訝異的是，他們把上台簡報的重責大任交給家成，膽子大到讓一位非本科系的人代表上台，參加比賽！除了小論文的簡報，家成同時要應付自己「應用外語學程」的多項期末簡報，一項是台灣夜市美食的專題報告、再來是介紹故宮博物院的報告、加上西方文化的專題報導…，每一個報告都要使用英文製作並且上台簡報。為了一連串的簡報稿，坐在電腦前面反覆修正、一次又一次的練習，蟑螂、阿諾和妹妹們會提出相關的建議。小論文比賽當日的放學後，家成說他要虛脫了，看到她臉上的青春痘，知道家成犧牲了很多的睡眠時間，阿諾鼓舞：「雖然很累，但是最近過得很充實，對不對？」是的，內心是充實的。

第二天，公布比賽成績，家成的那一組獲得第三名，前三名要代表學校到高苑科大參加「全國在地產業特色商品創意行銷競賽」。這消息讓家成和同學們興奮不已，還開玩笑要家成使用全英文作簡報，別鬧了！校內比賽告一段落，還是得靜下心來準備期末考的，比賽的事留待寒假集訓時再說吧。