大崙溪度假


老天爺巧妙的安排,蟑螂家族這幾趟的野營與登山活動地點,和布農族抗日故事都有關聯。

三月初前往台東替董ㄟ的店保養維修冷氣設備,工作結束,董ㄟ邀集了幾位好友,一起到大崙溪度假釣魚,順路造訪「霧鹿砲台」與「逢板事件紀念碑」。


高山地區布農族的抗日行動令日本總督府傷透腦筋,諸多出草行動的領導者當中,以「拉馬達星星」最令日本人聞之喪膽,因為他行蹤成謎、手段兇殘。

1921年八通關越嶺道完工的同時,在大分和新武兩地分別設置華巴諾砲台、霧鹿砲台。1931年關山越嶺古道全線暢通,仍然無法完全喝止布農族的抗日行動。1932年拉馬達星星與下馬對岸之布農族聚落等10人襲擊新武附近之逢坂駐在所,擊斃2名日警及其眷屬5名,稱為「逢坂事件」,是拉馬達星星被捕之前的最後出草行動。

同一年,拉馬達星星與兒子到馬里加宛社親友家喝酒,被日警得知行蹤、當場逮捕。1933年,拉馬達星星家族的根據地「伊加之蕃」被日警燒毀,家族男丁全部被殺,東部布農族的抗日勢力從此衰弱。


1990年林古松老師主持的【關山越嶺道調查研究計畫】,阿諾參與其中的「複查」行程,在霧鹿國小操場的後方看過一尊大砲與磚造的彈藥庫,當時的黃明貴、楊南郡等幾位山岳前輩說明,這是日俄戰爭的戰利品,令人感到不可思議。

三十年過去了,阿諾一直想要再回到霧鹿國小看看這尊大砲是否還在。如今,大砲被安置在原來砲台的小山頭上,增設了解說牌,算是慶幸被保留下來。霧鹿砲台與華巴諾砲臺同樣在1921年設置,今年是第100年。霧鹿砲台現址雖然沒有華巴諾的木造房舍,砲身的完整性卻優於華巴諾的。

關山越嶺道支線,另設有周遭還設有薩苦(大崙)及馬典古魯(摩天)等兩座砲台。馬典古魯(摩天)砲台的砲座則已改為公路總局的養護所。日後有機會,再來尋訪它的遺跡。



蟑螂家族跟著故事走進山林,也帶回我們自己的故事




2021.0301 茂林/瑪雅部落遺址


為了規劃三月底「高雄市消防局山域搜救初階訓練課程」,蟑螂老貝與幾位義消成員到茂林區美雅谷附近探路,評估訓練地點的適宜性。

今日踏查的地點之一為「舊茂林」,與其他曾經看過的原住民聚落遺址最大不同的是,該魯凱族聚落的群居非常明顯、建築物單一方向整齊排列、家屋的格局與規格幾乎完全一致,甚至每戶的「前埕」都是小小的一塊,像是被事先規劃的社區型態。令阿諾十分好奇,如果這裡是該部落的最原始發生地(不是從其他地方遷移過來的),而且是長期自然形成的原住民傳統聚落,那可稱為台灣都市計劃的先驅啊!

另一個令阿諾好奇的疑問,同樣是魯凱族傳統聚落,「舊茂林」與「舊萬山」的關連又是甚麼?


經爬文理解,瑪雅遺址是2003年高雄市公告的「歷史建築」,該傳統聚落「建於日治時期」。表示,「舊茂林」並非部落的最原始發生地,也並非長期自然形成的原住民傳統聚落,應該是由日治單位規劃建設的社區。1940年代,因應日本人管理要求,全村遷離瑪雅。至於,該瑪雅部落的興建年代為何?居民是從哪個地方遷移過來的?目前為止沒有確切的研究解答。

以下是茂林區公所官網的資料:

   茂林區為臺灣原住民魯凱族下三社群的居住地,舊名「多納」(即閩南語「屯子」之音譯),屬阿猴廳六龜里支廳多納監督區。日治初期,本地居民因不堪日本政府之統治,聯合各社族人起而反抗,雖然殺死多名日警,但山刀及弓箭終究難敵槍砲,在日軍優勢的火力下,各社原住民被迫投降。此次事件被日本稱為「屯子役」,日人便沿用屯子的原音「多納」為此地地名,在1920年的地方改制中則劃歸高雄州旗山郡管轄。戰後初期沿用原名,設置「多納鄉」,民國46年為紀念辦理地方自治有功人士陳茂林而改名為「茂林鄉」。

   民國991225日,高雄市、高雄縣合併改制為新直轄市,本地因而改為「高雄市茂林區」,失去原本作為鄉所具有的地方自治權和地方自治團體地位。1031225日,配合《地方制度法》修正,賦予直轄市山地原住民區地方自治權,茂林區再次改制為具有公法人地位的地方自治團體,與高雄市桃源區、那瑪夏區並列為高雄市轄域內三個原住民區,成為區民可選舉區長與區民代表的市轄區。


   茂林區現有茂林里、萬山里及多納里三個里。

   茂林里族人稱之為「得樂日嘎」(Teldreka),清代漢人稱為「芒仔社」,而日治時期則稱為「瑪雅社」(Maga),第二次世界大戰後光復初期依其原音稱為「瑪雅」,直至民國46年始改名為「茂林村」,並於99年縣市合併時改為「茂林里」。茂林原聚落位於美雅谷瀑布上方之深山內,俗稱「舊茂林」,日治時期(1940年)為管理方便,乃將整個村落遷至現址。相傳在遠古大洪水時期水勢消退後,分別在第一天與第五天於崇山峻嶺中相繼冒出煙訊,兩人隨後共同將其他族人聚集而形成聚落,此即得樂日嘎族人敬重的第一頭目及第二頭目。今日每當舉行重要祭典時會重現「起煙儀式」,即在紀念得樂日嘎部落的形成。茂林里因為距離平地較近,因此在本區三個里中,人口成長最快速也最多,目前也是行政中心所在地,本區區公所、分駐所、衛生所、茂林國中、茂林國小、農會、代表會等均在此。

   萬山里族人稱為「歐布諾伙」('Oponoho),日治時期稱為「萬斗壟社」,原聚落位於海拔高度1475公尺的萬斗蘭山下,曾是本區最深山最偏遠的部落,民國以後則改為「萬山村」,並於46年遷至現址,99年縣市合併時改為「萬山里」。依據部落耆老的說法,'Oponoho的意思是旭日太陽初升起的地方,是早晨美麗曙光照射的美地。到舊萬山部落須翻越崇山峻嶺,崎嶇難行,部落周圍盡是懸崖峭壁。目前萬山舊部落仍保有完整的石板屋群落,流傳著神祕的萬山神石「獨萊」傳說,且有三級古蹟的萬山岩雕群:「孤巴察峨」、「祖布里里」及「莎娜奇勒峨」。

   多納里族人稱為「古納達望」(Kongadavang),日治時期舊名「屯子社」,「多納」即為日語「屯子」之音譯,99年縣市合併時改為「多納里」。本區在民國35年建鄉之初原係以多納鄉為名,之後才改為茂林鄉。依據部落耆老之口述,多納之形成係由許多小部落相繼來到此地而成。傳說有一個獵人帶著獵狗到今日的多納打獵,因為獵狗數次留在多納不願意離去,獵人相信這裡是一個好地方,因此回到舊部落並帶領部落頭目及族人前往發現的好地方,同時遊說另一個部落一同來此定居,建立新部落。不久又有兩個部落因看到此地每天冒著大量黑煙,因而派人探視,經商量後相繼加入,形成了更大的部落,就是今日的多納部落。由於多納部落自形成以來,世世代代族人均居住於此,直至今日漫步於此仍可見到傳統的石板屋及充滿魯凱特色的石雕、木雕與圖騰,是本區三個里傳統文化保存得較完整的社區。


【連結魯凱族相關的山徑故事】

《舊好茶》https://cockroach-family.blogspot.com/2008/11/blog-post_74.html

《大小鬼湖出哈尤溪》https://cockroach-family.blogspot.com/2019/02/o.html

《萬山岩雕》https://cockroach-family.blogspot.com/2020/02/blog-post_3.html

《卑南南稜》https://cockroach-family.blogspot.com/2021/12/o.html


2021.0214 小關山∞


小關山

() 時間:2021214~16

() 地點:小關山3249m

() 成員:蟑螂老貝、阿諾老咩、小蟑螂家成、小蟑螂家齊、小蟑螂家瑋、小蟑螂俊廷、楊興正、余宗恩、陳盈君、郭松麟、楊菁菁、吳予玲、吳玉玢

()行程

D1:台南-寶來-小關山林道-堰塞湖營地

D2:營地-小關山-鐵杉營地-堰塞湖營地

D3:營地--小關山林道-台南

(五)紀錄

今年小年夜雖然「彈性放假」,政府美意讓大家有彈性的安排返鄉時間,避開車潮。但是,運氣不好,家瑋從台北一路塞車,過了午夜才抵達台南,沒有公車班次,只好步行走回家。家成從台中搭車途中,接獲緊急召回的通知:空拍機影像記錄到山區火苗再起;家成回到家、放下行李,「快閃」後去搭高鐵,趕回工作站報到。家齊也因為手上的案件尚未告一段落,必須加班。諸多狀況,蟑螂家族原計畫的小年夜聚會被迫臨時取消。

在職場的三隻小蟑螂要安排假期不容易,長途舟車勞頓更是辛苦。老咩於是計畫較短程的活動,大年初三~初五登小關山,初六返回工作崗位就不會太累了。

D1:台南-寶來-小關山林道-堰塞湖營地

除了五隻蟑螂,家瑋的朋友俊廷以及蟑螂老貝義消與南搜的幾位叔叔阿姨也參加,13人的隊伍相約09:00在寶來集合,共乘三輛汽車駛入小關山林道。自從去年小關山林道路況改善後,從堰塞湖單攻小關山與海諾南山的隊伍非常多,過年假期,同樣很熱鬧。11:00抵達行車終點27K,路邊的車輛已經不少。我們一面整裝,一面解決午餐,兩台廂型車陸續下客整裝,是老貝認識的阿貝和叔叔,也是三天的度假行程。


在老咩規劃這次行程之前,曾努力喚起我們的記憶:20022月蟑螂家族開著得利卡,搖搖晃晃到小關山林道行車終點寶來溪源頭紮營,準備隔天輕裝登小關山,可惜因為路基不明、小蟑螂腳步慢,沒有成功。撤退回到紮營地點煎香腸、煮晚餐,度過第二夜,第三天前往七坑溫泉露營玩水。當時,三隻小蟑螂分別是小班、大班、小二的年紀,不太記得林道的路況,卻對於在溪邊煎香腸泡溫泉喝舒跑的印象深刻。 

老貝繼續解說:莫拉克風災之後,小關山林道損毀嚴重,而我們曾經紮營的林道終點被土石流造成大崩壁與堰塞湖,202010月探勘時,堰塞湖竟然乾涸池底沒有水,幸好溪流水源還在。

當我們跟著老貝的腳步,通過大崩壁地形,看見一大片綠色平坦腹地與東倒西歪的枯木,綠地上分布許多營帳,幾處營火炊煙裊裊,這景象好似水漾森林,只是沒有水。這就是傳說中的堰塞湖,很美又寬廣的營地,和2002年相片完全不同。從27k行車終點,只花了兩小時走到堰塞湖營地,比預期的快很多,老咩說,比起三個月前的路況明顯清楚又少障礙,路標增多沒有濃密的芒草、路基明顯,表示隊伍真的很多,相對的,垃圾也多了,希望不要步入水漾森林的慘狀。

 

堰塞湖池底較潮溼,接近水源地的溪谷風較大,叔叔阿姨們選擇接近水源的溪谷紮營,老貝顧慮大水一來會沖毀營帳,本來建議上去林道上紮營的,老咩規勸不要距離大家太遠,於是,擇定溪谷建設營地,闢設供六人露宿的平台,架設外帳擋風。

白天的陽光讓大夥流汗,營地的風吹得大家打哆嗖,小蟑螂四號俊廷第一次與蟑螂家族上高山體驗露宿,本來不怕冷的,也發抖穿上所有衣物。晚餐後,圍著營火泡茶聊天,溫暖的營火和皎潔的星星與月亮,不敵冷風刺骨與沉重的眼皮,七點就早早窩進睡袋。

D2:營地-小關山-鐵杉營地-堰塞湖營地

五點被老咩喚醒整裝,早餐後天還沒亮,溫度很低,六隻蟑螂在避風處深蹲熱身等候集合。循著營地旁林道的路標向上陡升,身體漸漸暖和,家齊平常不愛運動,上坡吃足苦頭,家成陪著家齊一步一步推進。家瑋和俊廷在台北工作之餘,在健身房訓練,體能不錯,跟著叔叔阿姨往前衝,上坡還能聊天唱歌。

這條從營地上切稜線的路徑非常明顯,從樹木的砍痕與路標判斷,是最近兩個月整理的,並非資料的「上線」,也不是老貝2020年走的「下線」,而是兩線之間的稜線。


沿途的鐵杉林密集,樹圍不大。08:00接觸到稜線的陽光,地面仍然結霜。十分鐘後通過黑水塘,周圍分布五頂帳篷,山友們應該出發攻海諾南山頭了。休息補充行動糧後繼續爬升,穿越林道遺跡,登上稜線,眺望霧頭山、北大武山、石山、斯拉巴庫等山頭,天氣棒極了。

09:30銜接「上線」後,進入裸岩地形,上山與下山兩方向的人馬必須等候排隊。小蟑螂疑惑,怎麼對於這段路完全沒有印象?當然沒印象囉!2006月的南一段,是蟑螂家族第一個高山縱走,當時從進涇橋起登石山林道下山,過年時節的天氣不好,登上小關山頂一片白牆,甚麼也看不見,只記得一男一女大學生要我們幫忙找失聯的同伴,在馬巴秀山望見直升機吊掛成功。不是走這段小關山林道登小關山的路徑,當然沒有印象囉。

19年後,五隻蟑螂再度回到當年紮營的地點,再度站上15年前的小關山,託叔叔阿姨們的福氣,老天爺出大景,飽覽南一段稜線,關山海諾南山卑南主山,真不敢相信15年前下著雨,我們竟然走過眼前那麼長的稜線。記得小時候我們只負責揹個人衣物和零食,加上小小的黑鍋,主要的食物和帳篷都是老貝負擔,當年老貝的重裝到底有多重啊!這次三天的輕鬆行,老咩將燃料和食物全部交給我們分攤,老貝只負責一組大黑鍋,老咩用意讓我們回饋,讓老貝輕鬆當「貴婦」。

老天爺很給力,陽光普照萬里無雲,10:00叔叔阿姨們在山頂熱絡討論周圍稜線與山頭,老咩切水果分享,10:40離開小關山,往「下線」移動。經過橘色水桶與橘色外帳,老咩和老貝在附近山溝尋找「傳說中的活水源」。賓果,在這麼高的地點能有這麼神奇的伏流水源,真是珍貴,大家取水飲用,叔叔將橘色路標綁了一圈,應該夠明顯了。

小關山南面往凹谷營地的坡度非常陡,俊廷下得腳發抖,不小心扭傷腳踝,速度較慢。抵達凹谷營地稍作休息,老貝好奇的橫切探路,在營地上方發現一處黑水塘,是凹谷營地的重要水源啊!確認兩處水源,是這趟行程最重要的收穫。

 

結束一連串的刺柏障礙,13:4014:10之間通過幾段垂直崩壁與碎石地形,進入樹林。脫離陽光的洗禮,霧氣與冷風漸漸靠攏。15:20在鐵杉營地集結,因為俊廷的腳踝受傷速度較慢,決議分作兩隊,老貝老咩興正叔叔與家瑋陪俊廷慢慢走,其他八人腳程較快先行返營地。

走過溪流與崩壁地形,興正叔叔朝正前方林道前進,老貝及時呼喊:錯了,路在下方!正前方林道路徑平坦又明顯,下方的路標被樹叢隱藏,的確容易錯過。老貝擔心前面八個人是否誤入林道,用力呼喊卻得不到回應,他們的腳程真是快。

15:50從林道轉彎處望見我們的營帳,但是,出奇地安靜,八個人已經在帳篷內休息睡覺了嗎?老咩呼喊,沒有回應,老貝的擔心果然發生了,他們走錯路徑了!老貝決定調頭立刻回去找人,我們替老貝換了頭燈與水壺興正叔叔將哨子交給老貝,老貝加油!

回到營地,老咩下指令分配工作立刻取水煮湯煮飯,好讓他們回到營地馬上補充熱食。興正叔叔升起營火,好讓大家取暖。半小時後,老貝和其他隊友都回來了,幸好,在天黑前大家平安回到營地,虛驚一場。


趁著太陽下山前,好好拍下堰塞湖營地的景象。19年前老咩替我們拍照時,我們都覺得有點煩,周圍景色雜草叢生而我們又餐風露宿,有甚麼好拍的嘛!然而,19年後將相片拿出來對照,雖然對於當時的登山路徑印象模糊,但是,相片中的我們如此清純可愛,老貝老咩也沒有皺紋,叫人懷念啊。現在的我們,長得比老咩高,身上穿著老貝當年的中層衣,現在的老貝和老咩有點駝背又走得慢了。以前老咩用小黑鍋煮一鍋麵或鹹粥,就讓我們蟑螂家族吃飽,現在,我們動手幫忙料理四樣菜兩鍋湯與一大鍋飯。好大的變化啊,相片紀錄了我們蟑螂家族的成長,不在乎是否風景優美或是服裝華麗。


D3:營地--小關山林道-台南

阿姨說,清晨的溫度只有兩度。可能是適應了,也可能是沒有風吹,感覺不像前兩天這麼冷。早餐後整理營地,五位重裝的山友從小關山的方向走到我們的營地旁準備早餐,想必是昨天紮營黑水塘的隊伍,他們從營地往返海諾南山總計11小時。

離開堰塞湖之前拍下合照,溫度上升到七度,07:20扛起重裝上路囉。除了部分行動糧,所有的米和食物都吃下肚了,背包輕了不少,家瑋收刮了俊廷的公裝,讓他的腳踝比較不負擔。家成背負外帳,讓老貝裝備更輕。裝備輕,心情也輕鬆,相互拍照留紀念。

通過大崩壁後,叔叔建議改走橫切路線,銜接斯拉巴庫的稜線後下切,直達林道26.5k,很快就到行車終點了!但是,斯拉巴庫的稜線好陡啊,老貝提議下次安排四天,包含斯拉巴庫山的行程。

昨天的小關山行程是一個O型,今天的小關山林道也是一個O型,我們這次探了兩個重要水源與兩個O型,加起來就是,無極限啊!家成提議用∞當作這次紀錄的標題,也祝福蟑螂家族的朋友們進步成長無極限。




蟑螂家族跟著故事走進山林,也帶回我們自己的故事


我們的足跡--前言

    ( 這段前言,原寫於 2003 年,為了作為部落格目錄並置頂,必須不斷更動該網誌的發布日期。 ) 登山﹑健行及露營是我家最平常的休閒活動,因為爸爸及媽媽愛好大自然又喜歡運動,因此我們姊妹從小就常跟著爸媽一同到野外『餐風露宿』。媽媽透露:當我們還在媽咪的肚子裡,就曾跟著爸媽...